1 00:00:13,430 --> 00:00:16,725 Gdzie do cholery się podziałeś? Tammy? 2 00:00:46,794 --> 00:00:47,962 Ty musisz być Tammy. 3 00:00:48,379 --> 00:00:51,549 Twój wujek złożył wniosek raport o zaginięciu dla Ciebie... 4 00:00:54,009 --> 00:00:55,260 Całkiem imponujące. 5 00:00:59,973 --> 00:01:01,683 Nie martw się. 6 00:01:01,766 --> 00:01:04,811 Nie odeślemy cię z powrotem do twojego wujka. 7 00:01:04,894 --> 00:01:06,479 Jesteś teraz pod naszą ochroną. 8 00:01:15,779 --> 00:01:18,657 Od dziś będziemy Cię mieć uczyć się różnych technik. 9 00:01:18,741 --> 00:01:20,409 To znowu ta kobieta. 10 00:01:24,121 --> 00:01:26,539 Niewiarygodny! Jak pokonała 30 naszych chłopaków? 11 00:01:30,418 --> 00:01:32,170 Nikt nie jest w stanie za nią nadążyć. 12 00:01:32,253 --> 00:01:34,130 To po prostu widać jaka ona jest wybitna. 13 00:01:48,810 --> 00:01:51,688 Uwolnij przyszłość 14 00:01:51,771 --> 00:01:54,440 Możliwości są nieograniczone 15 00:01:54,649 --> 00:01:57,193 Dlaczego nie przyjąć asymetrii 16 00:01:57,777 --> 00:02:01,447 Miłość jest zawsze entropią 17 00:02:01,530 --> 00:02:02,573 Raz, dwa, trzy... 18 00:02:13,416 --> 00:02:18,254 Miłość jest skazana na niepewność 19 00:02:18,838 --> 00:02:24,301 Chcę tylko wiecznego nawrotu 20 00:02:24,385 --> 00:02:29,014 Nurkujemy na głęboki poziom Wieczne światło 21 00:02:29,723 --> 00:02:34,894 Chcę być z tobą uwikłany W miłości i spójności 22 00:02:35,895 --> 00:02:39,941 Szalony G prowadzi cię W chaotyczny wieloświat 23 00:02:40,024 --> 00:02:43,819 Istnieją wszystkie możliwości W nakładających się warstwach 24 00:02:44,028 --> 00:02:46,781 Zdecyduj, obserwuj I kształtuj swoją przyszłość 25 00:02:46,864 --> 00:02:49,116 Zakochałem się 26 00:02:49,199 --> 00:02:53,745 Poza migotliwym czasem i przestrzenią 27 00:02:56,123 --> 00:02:58,833 Strzelanka w czasie 28 00:02:58,917 --> 00:03:01,586 Wiedziałem od początku 29 00:03:01,878 --> 00:03:04,422 Miliardy lat świetlnych stąd 30 00:03:04,839 --> 00:03:07,008 Spotkamy się ponownie 31 00:03:07,091 --> 00:03:09,802 Uwolnij przyszłość 32 00:03:10,010 --> 00:03:12,638 Możliwości są nieograniczone 33 00:03:12,721 --> 00:03:15,474 Dlaczego nie przyjąć asymetrii 34 00:03:15,933 --> 00:03:21,104 Miłość jest zawsze entropią 35 00:03:22,897 --> 00:03:25,066 Wieczność z Tobą 36 00:03:25,149 --> 00:03:26,693 Raz, dwa, trzy, cztery! 37 00:03:46,753 --> 00:03:48,379 Jeśli wszechświat jest naprawdę nieskończony 38 00:03:48,463 --> 00:03:51,799 wtedy każdy możliwy scenariusz powinno także zachodzić w nieskończoność. 39 00:03:52,383 --> 00:03:56,887 Oznacza to, że gdzieś w kosmosie, dwie osoby, które wyglądają identycznie jak my 40 00:03:56,971 --> 00:03:59,890 mają dokładnie to samo rozmowa właśnie teraz. 41 00:04:00,349 --> 00:04:03,810 Więc istnieje inna wersja mnie i inna wersja ciebie? 42 00:04:04,186 --> 00:04:06,354 Dokładnie. Istnieje niezliczona ilość wersji nas. 43 00:04:06,438 --> 00:04:08,023 Kto chce, słucha dalej 44 00:04:08,106 --> 00:04:10,358 do małego kosmicznego wykładu Morty'ego tutaj może iść dalej. 45 00:04:13,528 --> 00:04:15,655 Każdy jest odpowiedzialny w celu własnego przygotowania na wypadek sytuacji kryzysowej. 46 00:04:16,155 --> 00:04:18,866 A dla przypomnienia, to mają być zajęcia z matematyki. 47 00:04:20,492 --> 00:04:22,536 Nie zrobiłam nic, żeby uratować Ricka. 48 00:04:23,078 --> 00:04:25,038 W rzeczywistości to ja zostałem zbawiony. 49 00:04:31,669 --> 00:04:33,922 Dzięki niemu uciekłem od zniekształcenia czasoprzestrzeni 50 00:04:34,005 --> 00:04:35,173 i muszę cię poznać. 51 00:04:37,884 --> 00:04:40,261 Szkoła wydaje się całkiem przyjemnym miejscem. 52 00:04:40,344 --> 00:04:43,472 Całkowicie! Powinieneś się zapisać i zostań tutaj studentem! 53 00:04:43,764 --> 00:04:45,516 Wtedy będziemy mogli być razem każdego dnia! 54 00:04:46,600 --> 00:04:49,061 Cóż, zakładając, że wszystko jest w porządku abyś pozostał na tym świecie... 55 00:04:49,770 --> 00:04:51,146 Nie bądź głupi. 56 00:04:51,479 --> 00:04:53,106 Nigdzie nie idę. 57 00:04:53,440 --> 00:04:55,733 Zostanę przy tobie na wieki wieków. 58 00:04:55,817 --> 00:04:56,985 Ela! 59 00:04:57,068 --> 00:04:59,320 Nie ma czegoś takiego jako zbieg okoliczności w tym wszechświecie. 60 00:05:00,071 --> 00:05:02,198 Wszystko, co się dzieje ma znaczenie. 61 00:05:02,490 --> 00:05:03,783 To przeznaczenie. 62 00:05:03,991 --> 00:05:05,201 Jesteś studentem przeniesionym? 63 00:05:06,910 --> 00:05:08,745 Jestem Toby. Jak masz na imię? 64 00:05:08,829 --> 00:05:11,790 Oh? Czy jesteś tutaj? być częścią mojego przeznaczenia? 65 00:05:11,957 --> 00:05:12,999 co? 66 00:05:13,083 --> 00:05:15,001 Och, całkowicie. Dziewczyny ciągle mi to mówią. 67 00:05:15,377 --> 00:05:17,045 Że jest nam „pisane” być razem. 68 00:05:17,879 --> 00:05:20,631 Nienawidzę ci tego przerywać, ale Elle jest moją dziewczyną! 69 00:05:22,341 --> 00:05:25,344 To jest dla ciebie do bani, głupku, bo ona jest teraz moją dziewczyną! 70 00:05:25,428 --> 00:05:28,138 Cóż, obawiam się, że takie jest przeznaczenie nie rozpoznaję. 71 00:05:28,472 --> 00:05:30,557 Nic tak bezsensownego mogłoby się kiedykolwiek wydarzyć. 72 00:05:30,933 --> 00:05:32,100 Chodźmy, Morty. 73 00:05:39,441 --> 00:05:41,651 Po zdobyciu gniewu Zeusa, Syzyf został ukarany 74 00:05:41,734 --> 00:05:46,197 zmuszając się do przetaczania ogromny głaz na wzgórzu 75 00:05:46,280 --> 00:05:47,448 i koniec na wieczność. 76 00:05:48,616 --> 00:05:52,536 Muszę przyznać, że czuję pokrewieństwo z tym Syzyfem. 77 00:05:52,619 --> 00:05:55,205 Ta dziewczyna to gorący temat całej szkoły już teraz. 78 00:05:55,539 --> 00:05:57,749 Stała się niezwykle popularna nawet nie mając smartfona. 79 00:05:57,833 --> 00:05:59,126 Chyba nasza rodzina 80 00:05:59,209 --> 00:06:01,586 zyskał dodatkowego członka bez mojej wiedzy, co? 81 00:06:01,670 --> 00:06:04,088 Poznali się podczas gry na portalu społecznościowym. 82 00:06:04,172 --> 00:06:05,965 Ona najwyraźniej z innego wymiaru. 83 00:06:07,133 --> 00:06:09,177 Nic dziwnego, skoro to gra które zrobił dziadek. 84 00:06:10,261 --> 00:06:13,556 Czuję upływ czasu zawsze, gdy jesteśmy razem, Morty. 85 00:06:14,306 --> 00:06:17,559 Jak teraz. Żyję właśnie w tej chwili. 86 00:06:20,145 --> 00:06:23,982 Doceniam to, co zrobiła ta dziewczyna, ale jest w niej coś dziwnego. 87 00:06:24,065 --> 00:06:27,819 Dziwne rzeczy są tu normą dzięki wybrykom taty, prawda? 88 00:06:27,902 --> 00:06:29,570 No dalej, wiesz, co mam na myśli. 89 00:06:29,654 --> 00:06:32,990 Nikt nie zakochałby się w Mortym bez jakiegoś ukrytego motywu. 90 00:06:33,366 --> 00:06:35,576 Och, proszę. Morty jest uroczy. 91 00:06:35,951 --> 00:06:39,872 Mogę istnieć w tym miejscu, ponieważ patrzysz na mnie, Morty. 92 00:06:40,414 --> 00:06:43,583 Ta chwila tylko się dzieje ponieważ tu jesteś. 93 00:06:44,042 --> 00:06:45,127 Dla mnie to samo. 94 00:06:46,044 --> 00:06:48,171 Jesteś świecącym światłem w moim życiu. 95 00:06:48,588 --> 00:06:49,631 Bardzo jasny. 96 00:06:49,964 --> 00:06:52,592 Myślę, że nie ma to większego sensu zagłębiając się w jej osobistą historię. 97 00:06:52,675 --> 00:06:54,510 To znaczy, czym się różnimy? 98 00:06:56,137 --> 00:06:58,514 Dlaczego po prostu nie spytasz taty jeśli tak bardzo Ci to przeszkadza? 99 00:06:58,597 --> 00:06:59,890 Pewnie coś wie. 100 00:07:00,349 --> 00:07:03,310 Ale jestem skłonny się założyć że Morty wkrótce zostanie porzucony. 101 00:07:03,685 --> 00:07:06,021 To wstyd ponieważ całkiem podoba mi się ta dziewczyna. 102 00:07:06,855 --> 00:07:08,899 Poczekaj, Ty też widzisz przyszłość? 103 00:07:09,274 --> 00:07:10,775 To nie jest bardzo trudne. 104 00:07:10,859 --> 00:07:12,652 W końcu Morty to mój syn! 105 00:07:14,779 --> 00:07:17,490 Przepraszam. To nie był atak na ciebie. 106 00:07:17,573 --> 00:07:18,616 Ja wiem. 107 00:07:22,453 --> 00:07:25,873 Właściwie tata nie był jedyny który został uratowany przez tę dziewczynę. 108 00:07:25,956 --> 00:07:26,999 co? 109 00:07:27,374 --> 00:07:29,418 Mnie też kiedyś uratowała życie. 110 00:07:29,835 --> 00:07:32,087 Więc czekaj, spotkałeś już Elle? 111 00:07:32,170 --> 00:07:33,213 Tak. 112 00:07:34,839 --> 00:07:35,924 Tylko raz... 113 00:08:06,619 --> 00:08:07,661 Ty organizujesz? 114 00:08:08,746 --> 00:08:09,830 Wszystko jest gotowe. 115 00:08:19,506 --> 00:08:21,799 Co zrobisz jeśli wbijemy ci nóż w plecy? 116 00:08:22,842 --> 00:08:24,302 Jeśli mnie zdradzicie 117 00:08:24,385 --> 00:08:26,679 w takim razie licz na Ricka Sancheza przychodzi po zemstę. 118 00:09:36,619 --> 00:09:38,621 To pułapka! Uciekaj, córko Ricka! 119 00:10:01,851 --> 00:10:04,436 Cóż, to wyjaśnia, dlaczego pomyślałem to było zbyt cholernie łatwe. 120 00:10:04,770 --> 00:10:06,313 Następnym razem będę bardziej ostrożny. 121 00:10:06,730 --> 00:10:11,359 Wykorzystają was oboje jako przynętę mającą zwabić Ricka Sancheza. 122 00:10:11,443 --> 00:10:12,694 Och, tak? Czy to na pewno mądre 123 00:10:12,777 --> 00:10:14,696 przegadać cały twój plan dla mnie tak? 124 00:10:15,155 --> 00:10:16,489 To brudny plan. 125 00:10:17,198 --> 00:10:20,785 Widok twojej twarzy pomógł mi o tym przypomnieć tego, co właściwie powinienem robić... 126 00:10:21,369 --> 00:10:22,453 Mama Morty'ego. 127 00:10:45,558 --> 00:10:46,976 Zostaliśmy zdradzeni przez jednego z naszych agentów! 128 00:10:51,271 --> 00:10:52,731 Musisz uciekać, zanim nadejdzie więcej! 129 00:10:52,814 --> 00:10:53,857 Co z tobą? 130 00:10:54,107 --> 00:10:55,400 Nie mogę iść z tobą. 131 00:10:55,984 --> 00:10:58,612 Ale uwierz mi, to nie potrwa długo zanim znów się spotkamy. 132 00:10:59,362 --> 00:11:00,405 Taj... 133 00:11:03,032 --> 00:11:05,409 Morty przyjmie cię z otwartymi ramionami. 134 00:11:05,660 --> 00:11:06,702 Więc nie martw się. 135 00:11:11,624 --> 00:11:13,459 Nadchodzi pełna energii lektura z Ziemi! 136 00:11:18,088 --> 00:11:19,214 Poznaję ten dom! 137 00:11:35,604 --> 00:11:37,064 Połączenie przychodzące ze statku eskortowego! 138 00:11:37,439 --> 00:11:38,982 Zostaliśmy zdradzeni przez jednego z naszych agentów! 139 00:11:39,608 --> 00:11:42,027 Co... to było? 140 00:11:58,667 --> 00:11:59,835 Nazywam się Elle. 141 00:11:59,918 --> 00:12:02,546 Nie ma się co spieszyć ponieważ wkrótce znów się spotkamy. 142 00:12:02,879 --> 00:12:04,631 To jest agentka! 143 00:12:04,714 --> 00:12:05,799 Co się dzieje? 144 00:12:06,258 --> 00:12:08,426 Nigdy nie pozwolę losowi kontroluj mnie. 145 00:12:09,135 --> 00:12:10,470 Pamiętaj o tym. 146 00:12:12,847 --> 00:12:13,931 Co do cholery? 147 00:12:22,064 --> 00:12:24,024 - Czy nic jej nie będzie? - Nie musisz się martwić. 148 00:12:24,107 --> 00:12:26,318 Wydaje się żeby odzyskała wspomnienia. 149 00:12:26,777 --> 00:12:27,861 To znaczy wspomnienia z przyszłości. 150 00:12:33,158 --> 00:12:35,660 Słuchaj, nie miałem nic do roboty z jej obecnością. 151 00:12:36,119 --> 00:12:38,788 Wszystko co o niej wiem jest to, że ona jest tą jedyną 152 00:12:38,871 --> 00:12:41,207 który ocalił ciebie i Człowieka-Ptaka z tego bałaganu. 153 00:12:44,293 --> 00:12:46,003 Nie kłamię. To prawda! 154 00:12:46,378 --> 00:12:47,421 Jeśli chcesz wiedzieć więcej 155 00:12:47,504 --> 00:12:49,840 następnie znajdź Ricka z jej wymiaru i zamiast tego zapytaj go. 156 00:12:50,257 --> 00:12:51,800 Ale dlaczego ona kręci się wokół Morty'ego... 157 00:12:51,883 --> 00:12:53,468 Więc Morty to ten jedyny martwisz się? 158 00:12:53,968 --> 00:12:56,262 Nie ma w tym nic dziwnego! Jesteś jego matką! 159 00:12:58,348 --> 00:13:00,266 Ale są większe problemy się martwić. 160 00:13:00,600 --> 00:13:03,811 Podobnie jak fakt, że mamy trzech zbiegów teraz w domu. 161 00:13:04,270 --> 00:13:06,563 I trochę galaktyki najbardziej poszukiwany. 162 00:13:09,358 --> 00:13:10,859 Masz rację, tato. 163 00:13:11,652 --> 00:13:13,653 Mam zamiar się zająć co trzeba zrobić. 164 00:13:19,867 --> 00:13:20,994 Hej, Elle? 165 00:13:22,286 --> 00:13:24,163 Przyjdź, nauczę Cię gotować. 166 00:13:24,247 --> 00:13:25,289 Jeśli masz zamiar tu zostać 167 00:13:25,373 --> 00:13:27,625 w takim razie chcę, żebyś mi pomógł w kuchni. 168 00:13:27,958 --> 00:13:29,418 Dobra. To brzmi nieźle, Beth. 169 00:13:29,501 --> 00:13:31,336 Pożyczę ją na trochę, dobrze? 170 00:13:31,420 --> 00:13:32,463 Nie bądź zły. 171 00:13:33,839 --> 00:13:35,215 Jasne, mamo. 172 00:13:39,386 --> 00:13:40,845 To jest pistolet hologramowy. 173 00:13:47,184 --> 00:13:49,478 To są doskonałe kopie aż do poziomu cząstek elementarnych 174 00:13:49,562 --> 00:13:52,690 więc sposób, w jaki dotykają i reagują będzie wyglądać jak prawdziwa okazja. 175 00:13:54,691 --> 00:13:56,902 Co się stało z prawdziwą Beth? 176 00:14:01,740 --> 00:14:04,033 Hologram transmituje wszystkie jego doświadczenia 177 00:14:04,117 --> 00:14:05,868 do jej mózgu w czasie rzeczywistym. 178 00:14:06,577 --> 00:14:09,205 Żeby nic nie zauważyła, nieważne jak długo to zajmie. 179 00:14:09,830 --> 00:14:11,916 Nie musiałeś iść do takich skrajności. 180 00:14:11,999 --> 00:14:13,918 Byłem chętny do rozmowy gdybyś tylko zapytał. 181 00:14:15,002 --> 00:14:17,880 To jest coś, czego nie chcesz Morty podsłuchiwał, prawda? 182 00:14:17,963 --> 00:14:19,673 Gdyby Morty widział ciebie i mnie rozmawiającego 183 00:14:19,756 --> 00:14:22,092 wtedy na pewno by spróbował podsłuchiwać. 184 00:14:22,175 --> 00:14:23,760 Więc to jest twój sposób bycia troskliwym. 185 00:14:24,344 --> 00:14:26,679 Nie przyszedłeś tutaj z innego wymiaru. 186 00:14:26,763 --> 00:14:28,514 Prawda jest taka urodziłeś się na tym świecie 187 00:14:28,598 --> 00:14:29,974 jako antymateria z tej rzeczy. 188 00:14:30,808 --> 00:14:31,851 Czy mam rację? 189 00:14:32,101 --> 00:14:33,894 Tak, zgadza się. 190 00:14:33,978 --> 00:14:36,564 No dobrze, a co do cholery mam z tym zrobić? 191 00:14:37,022 --> 00:14:38,315 To proste, Ricku. 192 00:14:38,399 --> 00:14:39,900 To ty musisz o tym zdecydować. 193 00:14:40,776 --> 00:14:42,986 Tak, cóż, mogę to zrobić zarówno ty, jak i ta rzecz znikacie 194 00:14:43,070 --> 00:14:44,112 po prostu go używając. 195 00:14:44,363 --> 00:14:46,781 Faktycznie, wszystko stanie się niespójne jeśli tego nie zrobię. 196 00:14:47,157 --> 00:14:48,199 Ponieważ według wszelkich praw 197 00:14:48,283 --> 00:14:50,994 nie powinieneś istnieć w jakimkolwiek wymiarze. 198 00:14:52,412 --> 00:14:53,996 Elle pomogła to zrobić 199 00:14:54,080 --> 00:14:55,915 chociaż głównie poprzez rozdrabnianie sałata. 200 00:14:55,998 --> 00:14:57,291 To niesamowite, Elle! 201 00:14:58,084 --> 00:15:01,211 Rywalizacja o czułość to nie moja sprawa, więc nawet nie zaczynaj. 202 00:15:02,588 --> 00:15:03,922 Proszę, nie zrozum tego źle. 203 00:15:04,006 --> 00:15:06,383 Nie mam nic ale doceniam cię, Rick. 204 00:15:06,967 --> 00:15:09,594 To było dzięki tobie że udało mi się spotkać Morty’ego. 205 00:15:10,053 --> 00:15:12,097 Najpierw ratujesz Beth i Człowieka-Ptaka 206 00:15:12,180 --> 00:15:14,140 a potem mi pokażesz te wszystkie głupie fantazje 207 00:15:14,224 --> 00:15:15,892 więc teraz myślisz, że mnie przekonałeś? 208 00:15:16,142 --> 00:15:19,645 To nie były głupie fantazje. Wiesz lepiej, prawda? 209 00:15:20,021 --> 00:15:22,439 Poza tym to urządzenie było za to odpowiedzialne za zniekształcenie czasu. 210 00:15:22,940 --> 00:15:23,983 Co tylko się wydarzyło 211 00:15:24,066 --> 00:15:26,068 ponieważ to przyniosłeś przez tę szczelinę w czasoprzestrzeni. 212 00:15:26,944 --> 00:15:28,820 Po prostu dałem się w to wciągnąć. 213 00:15:28,904 --> 00:15:31,072 Żyjąc życiem inne wersje mnie były do niczego. 214 00:15:31,156 --> 00:15:32,199 To był tani strzał. 215 00:15:32,490 --> 00:15:35,326 Oh? Ale nie sprawiało ci to przyjemności pokazywać to samo Morty'emu? 216 00:15:35,827 --> 00:15:36,953 Na plusie 217 00:15:37,036 --> 00:15:40,123 wydaje się, że to doświadczenie cię ukształtowało zrozum mnie trochę lepiej. 218 00:15:40,206 --> 00:15:42,208 Mam Jacka z tym wszystkim wspólnego. 219 00:15:42,583 --> 00:15:44,293 Cóż, nie powinnam istnieć 220 00:15:44,376 --> 00:15:47,463 a jednak ocaliłem twoją córkę i twój najlepszy przyjaciel. 221 00:15:47,796 --> 00:15:49,089 Więc teraz masz w tym udział, prawda? 222 00:15:49,548 --> 00:15:52,926 To znaczy, to prawda, że wszystko może się zdarzyć były zbyt nagłe dla Kosmicznej Mamy. 223 00:15:53,301 --> 00:15:55,178 Najwyraźniej jest wobec mnie podejrzliwa. 224 00:15:55,387 --> 00:15:57,180 Beth docenia to, co zrobiłeś. 225 00:15:57,263 --> 00:15:58,306 I ja też. 226 00:15:58,556 --> 00:15:59,891 Jedyna rzecz, która naprawdę nas niepokoi 227 00:15:59,974 --> 00:16:01,934 dlatego się pojawiłeś dokładnie w tym momencie. 228 00:16:02,310 --> 00:16:04,604 Nie ma napastnika lub cofnąć się w czasie dla mnie. 229 00:16:04,896 --> 00:16:07,731 Każda chwila w każdym miejscu po prostu istnieje jednocześnie. 230 00:16:08,107 --> 00:16:09,984 Obejmuje to „obecność” Spędzam czas z Mortym 231 00:16:10,067 --> 00:16:12,152 i „przeszłość” gdzie uratowałem mamę Morty'ego. 232 00:16:12,611 --> 00:16:14,988 To wszystko dzieje się jednocześnie z mojej perspektywy. 233 00:16:15,447 --> 00:16:16,490 Jedyny powód 234 00:16:16,573 --> 00:16:19,326 że mnie dostrzegacie jako część przepływu czasu 235 00:16:19,659 --> 00:16:21,536 jest z powodu jak ciągle mnie spotykasz 236 00:16:21,619 --> 00:16:23,037 w Twoich własnych ramach czasowych. 237 00:16:23,871 --> 00:16:26,290 Ale czas dla mnie po prostu nie istnieje. 238 00:16:27,124 --> 00:16:29,752 Rozumiem to. Po prostu mi to nie pasuje. 239 00:16:34,798 --> 00:16:36,758 Nie zrobiłeś tego? już raz wyczerpujące poszukiwania? 240 00:16:38,844 --> 00:16:40,178 Po prostu nie ma danych na temat tej dziewczyny. 241 00:16:40,428 --> 00:16:42,263 Ale brak danych nie ma żadnego sensu! 242 00:16:42,555 --> 00:16:44,849 Bo to by oznaczało ona nie istnieje. 243 00:16:45,141 --> 00:16:46,267 Więc coś musi być. 244 00:16:46,601 --> 00:16:48,269 Cóż, tylko to usłyszałem na młynie plotek 245 00:16:48,728 --> 00:16:51,314 ale kiedyś istniała rasa istot który znał przyszłość. 246 00:16:51,564 --> 00:16:52,815 Chyba, że ​​wymarły. 247 00:16:53,357 --> 00:16:54,483 Naprawdę? 248 00:16:54,567 --> 00:16:57,277 No cóż, mogłoby być dokładniej powiedzieć, że zostały zniszczone. 249 00:16:57,861 --> 00:16:59,321 To byli ci dranie z Federacji. 250 00:16:59,529 --> 00:17:00,697 Zeszli z drogi 251 00:17:00,781 --> 00:17:03,700 wyeliminować każdą rasę co mogłoby stanowić dla nich zagrożenie. 252 00:17:04,075 --> 00:17:06,703 Ale jak? Gdyby ci ludzie naprawdę mogli zobacz przyszłość, a potem... 253 00:17:06,786 --> 00:17:09,205 Też tak myślałem. Taki dziwny wyścig. 254 00:17:09,789 --> 00:17:12,041 Wiedziały, że tak jest zostanie wymazany 255 00:17:12,125 --> 00:17:13,626 ale oni po prostu usiedli i zaakceptował to. 256 00:17:14,210 --> 00:17:16,670 Widzenie przyszłości jest jak ostateczna moc 257 00:17:17,171 --> 00:17:19,214 ale myślę, że nie jest ich dużo zagrożeniem, jeśli z niego nie skorzystają. 258 00:17:20,883 --> 00:17:22,342 Cóż, to wszystko i tak tylko plotki. 259 00:17:23,176 --> 00:17:24,636 Załóżmy, że z tego skorzystali... 260 00:17:25,762 --> 00:17:27,180 czy mogli zmienić los? 261 00:17:28,223 --> 00:17:29,307 Jeśli już wiesz 262 00:17:29,391 --> 00:17:31,851 wtedy mógłbyś przynajmniej mi powiedzieć co zamierzam zrobić. 263 00:17:31,935 --> 00:17:35,062 Twoje działania są czymś że tylko Ty możesz dokonać wyboru. 264 00:17:35,438 --> 00:17:37,440 Nie mam prawa ci tego mówić. 265 00:17:38,315 --> 00:17:40,734 Ponieważ wierzę w wolną wolę. 266 00:17:47,616 --> 00:17:49,201 Życie w świecie 267 00:17:49,284 --> 00:17:51,911 Oszukani zasłonami 268 00:17:55,373 --> 00:17:56,916 Nic nigdy nie oddycha 269 00:17:56,999 --> 00:17:59,377 To umiera 270 00:18:00,836 --> 00:18:03,547 Sprawiasz, że czuję 271 00:18:03,797 --> 00:18:06,592 I znów usłysz bicie mojego serca 272 00:18:12,639 --> 00:18:16,184 Zabierz mnie ze sobą na drugą stronę 273 00:18:20,438 --> 00:18:21,647 Czy będziesz tym jedynym 274 00:18:21,731 --> 00:18:24,525 Aby mnie przeprowadzić? 275 00:18:25,192 --> 00:18:28,404 Nigdy cię nie opuszczę 276 00:18:28,862 --> 00:18:32,866 I zawsze będę wierny 277 00:18:34,701 --> 00:18:39,539 Po prostu bądź ze mną 278 00:19:02,727 --> 00:19:04,604 Szukam kogoś. 279 00:19:04,729 --> 00:19:07,690 Nie chcemy żadnych kłopotów. Szukaj gdzie indziej. 280 00:19:09,734 --> 00:19:11,235 Zostałeś ostrzeżony wcześniej... 281 00:19:14,154 --> 00:19:16,823 tego Ricka Sancheza przyszedłby po zemstę! 282 00:19:18,742 --> 00:19:19,910 Agencie Tammy. 283 00:19:20,327 --> 00:19:22,787 W ramach operacji aby zniszczyć wszystkie zbuntowane frakcje 284 00:19:22,871 --> 00:19:24,873 niniejszym rozkazujesz infiltrować Ziemię 285 00:19:24,956 --> 00:19:27,083 i udawaj koleżankę z klasy Summer Smith.